Revoyo
Idioma

Política de privacidad

Versión 1.0
Fecha de entrada en vigor:

Resumen

Revoyo es una aplicación para iPhone creada por ALAS TECHNOLOGY LLC. Esta política explica qué datos tratan la aplicación y su servidor, con qué finalidad, durante cuánto tiempo y cómo puede controlarlos.

En resumen: sus grabaciones, archivos multimedia importados y versiones invertidas nunca salen de su dispositivo. La aplicación no utiliza cuentas. Nuestro servidor guarda únicamente un ID anónimo aleatorio, datos de atribución de Apple Ads y los registros de sus compras.

Quiénes somos

ALAS TECHNOLOGY LLC, 30 North Gould Street, Sheridan, WY 82801, United States, es el responsable del tratamiento de los datos descritos en esta política.

Para cualquier consulta sobre privacidad, escriba a hi@alas.technology.

Datos que permanecen en su dispositivo

Las grabaciones, el audio y el vídeo que importa desde Fotos o Archivos, las versiones invertidas, los intentos del desafío, las puntuaciones de similitud, los efectos de voz y los vídeos exportados se crean y se almacenan únicamente en su dispositivo. Nunca los recibimos.

La puntuación de similitud de un desafío se calcula en su dispositivo. La aplicación solicita acceso al micrófono y a sus fotos solo para hacer lo que usted pide, como grabar un sonido o importar un vídeo. Puede cambiar estos permisos en cualquier momento en la aplicación Ajustes de su iPhone.

Cuando comparte un vídeo exportado, usted elige el destino mediante el menú Compartir de iOS. A partir de ese momento, se aplica la política de privacidad de ese destino.

Eliminar la aplicación o utilizar Eliminar mis datos en la pantalla Ajustes de la aplicación elimina este contenido de la aplicación.

Datos en nuestro servidor

ID anónimo: en el primer uso, la aplicación crea un identificador aleatorio que no contiene ningún nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono ni otro identificador directo y que no está vinculado a su Cuenta de Apple. Lo tratamos como dato personal seudonimizado cuando una ley lo considera dato personal. Junto con él almacenamos un token de compra aleatorio, el resultado de Apple App Attest (una verificación de que la solicitud procede de una copia auténtica de la aplicación, formada por una clave pública y datos de Apple sobre esa clave), el tipo de compilación (App Store, TestFlight o desarrollo) y el día del primer y del último uso.

Atribución de Apple Ads: si instaló la aplicación después de ver un anuncio de Apple Ads, Apple comunica a nuestro servidor la campaña, el grupo de anuncios, la palabra clave, el anuncio, el país o la región, el tipo de interacción y el día en que se produjo. El token que utiliza la aplicación para consultar a Apple se usa una sola vez y nunca se almacena.

Compras: los datos de transacción firmados que Apple facilita sobre sus compras y suscripciones, como identificadores de transacción, producto, fechas, renovación, reembolso o revocación, país de la tienda, moneda e importe pagado, además de las notificaciones que Apple nos envía sobre esas transacciones.

A través de la aplicación no recibimos su nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, Cuenta de Apple, tarjeta de pago ni dirección postal.

Lo que no recogemos

No recogemos contactos, ubicación, grabaciones, fotos ni vídeos. No utilizamos el identificador de publicidad de su dispositivo ni realizamos un seguimiento de su actividad en aplicaciones o sitios web de otras empresas.

Nuestro servidor utiliza su dirección IP solo en memoria y durante poco tiempo, para limitar abusos. Nunca se escribe en una base de datos ni en registros técnicos.

La aplicación no incluye SDK de análisis ni de publicidad de terceros. Nuestro sitio web no utiliza cookies ni herramientas de análisis.

Cuando se pone en contacto con nosotros

Si nos escribe, utilizamos su dirección de correo electrónico y su mensaje únicamente para responderle. Conservamos su mensaje y nuestra respuesta durante un máximo de 12 meses después de resolver su solicitud y, a continuación, los suprimimos, salvo que la ley nos exija conservarlos más tiempo o usted nos pida que los suprimamos antes.

Para qué utilizamos estos datos

Para verificar las compras, prestar y restaurar el acceso premium y gestionar los reembolsos, lo cual es necesario para ejecutar nuestro contrato con usted.

Para medir qué campañas de Apple Ads generan instalaciones y compras, sin identificarle, sobre la base de nuestro interés legítimo en mejorar nuestra publicidad. Puede oponerse a ello en cualquier momento.

Para proteger el servidor y la aplicación frente al fraude y los abusos, sobre la base de nuestro interés legítimo en mantener la seguridad del servicio.

Para conservar los registros de compras, sobre la base de nuestras obligaciones legales derivadas de la normativa contable y fiscal y de nuestro interés legítimo en gestionar las notificaciones de reembolso que Apple nos envía.

Para responder a sus mensajes: cuando su mensaje se refiere al acceso premium o a una compra, para ejecutar nuestro contrato con usted o aplicar, a petición suya, medidas precontractuales; para cualquier otro mensaje, sobre la base de nuestro interés legítimo en prestar soporte.

No tomamos decisiones sobre usted basadas únicamente en el tratamiento automatizado ni elaboramos perfiles suyos.

Proveedores de servicios y transferencias internacionales

Cloudflare, Inc. aloja nuestro servidor y trata los datos anteriores por cuenta nuestra en virtud de un contrato de encargo del tratamiento. Apple presta la App Store, App Attest y Apple Ads, y trata sus compras conforme a su propia política de privacidad.

Los datos pueden tratarse en los Estados Unidos y en otros países donde opera nuestro proveedor. Cuando la ley de su país lo exija, las transferencias se basan en las garantías que esa ley prevé, como las cláusulas contractuales tipo.

No vendemos sus datos ni los cedemos con fines publicitarios. Solo comunicamos datos a las autoridades cuando la ley lo exige.

Cuánto tiempo conservamos los datos

El registro del ID anónimo se suprime tras 400 días sin uso cuando no hay ninguna compra vinculada a él. Sus datos de atribución se suprimen junto con él.

Los registros de compras se conservan durante 25 meses desde su última actualización y después se suprimen. Las notificaciones de Apple se conservan durante 180 días.

Los datos de la sesión cifrada entre la aplicación y el servidor se suprimen en un plazo máximo de 15 minutos. Los registros técnicos del servidor no contienen el ID anónimo ni la dirección IP, y nuestro proveedor de alojamiento los conserva durante un máximo de 7 días.

Seguridad

Todo el tráfico entre la aplicación y nuestro servidor circula por un canal cifrado propio sobre HTTPS. Conservamos solo los datos mínimos necesarios y restringimos el acceso a ellos.

Sus derechos

Según el lugar donde resida, puede tener derecho a acceder a sus datos, rectificarlos, suprimirlos, limitar su tratamiento u oponerse a él, a recibirlos en un formato portable y a retirar su consentimiento.

Puede suprimir sus datos en cualquier momento en la pantalla Ajustes de la aplicación o escribiendo a hi@alas.technology con el ID anónimo que aparece en la pantalla Ajustes de la aplicación. Como los datos no están vinculados a su identidad, necesitamos ese ID para localizarlos.

Apple gestiona la facturación, las suscripciones y la cancelación. Suprimir sus datos no cancela una suscripción: para cancelarla, abra la aplicación Ajustes de su iPhone, toque su nombre y, después, Suscripciones.

Respondemos a las solicitudes en un plazo de 15 días. También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de su país. Ejercer sus derechos nunca supone un trato menos favorable.

Brasil (LGPD)

En virtud de la Ley General de Protección de Datos Personales (Ley n.º 13.709, de 2018), puede solicitar la confirmación de que tratamos sus datos, el acceso, la corrección, la anonimización, el bloqueo o la eliminación, la portabilidad, información sobre las entidades con las que compartimos datos y la revocación del consentimiento.

Puede ponerse en contacto con nuestro delegado de protección de datos en hi@alas.technology. También puede presentar una reclamación ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos (ANPD).

Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza

En virtud del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD), complementado en España por la Ley Orgánica 3/2018, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD), y del RGPD del Reino Unido, usted tiene los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad y oposición previstos en los artículos 15 a 21 de cada reglamento. Puede oponerse en cualquier momento al tratamiento basado en nuestro interés legítimo.

Puede presentar una reclamación ante la autoridad de control del país en el que resida o trabaje; en España, ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).

En virtud de la Ley Federal suiza de Protección de Datos (LPD), usted tiene derecho a obtener información sobre sus datos y a acceder a ellos, a su rectificación, a su supresión o destrucción, a oponerse a su tratamiento y, cuando la ley lo prevea, a la portabilidad de los datos. En Suiza puede presentar una reclamación ante el Comisionado Federal de Protección de Datos y Transparencia (FDPIC).

Turquía (KVKK)

En virtud de la Ley n.º 6698 de Protección de Datos Personales, ALAS TECHNOLOGY LLC es el responsable del tratamiento. Sus datos se recogen automáticamente a través de la aplicación y se tratan para las finalidades anteriores, sobre la base del artículo 5 (2) (c), ejecución de un contrato, y (f), nuestro interés legítimo. Sus datos pueden transferirse al extranjero a nuestro proveedor de servicios de conformidad con el artículo 9.

En virtud del artículo 11, usted tiene derecho a saber si se tratan sus datos personales; a solicitar información sobre el tratamiento, en su caso; a conocer la finalidad del tratamiento y si sus datos se utilizan conforme a dicha finalidad; a conocer los terceros, en Turquía o en el extranjero, a los que se transfieren sus datos; a solicitar la rectificación de los datos incompletos o inexactos; a solicitar la supresión o destrucción de sus datos en las condiciones del artículo 7; a solicitar que estas rectificaciones, supresiones o destrucciones se notifiquen a los terceros a los que se hayan transferido sus datos; a oponerse a un resultado desfavorable para usted derivado exclusivamente del análisis automatizado de sus datos; y a reclamar una indemnización por los daños causados por un tratamiento ilícito.

Envíe primero su solicitud a hi@alas.technology. Si la rechazamos, si nuestra respuesta es insuficiente o si no respondemos a tiempo, puede presentar una reclamación ante la Junta de Protección de Datos Personales de la Autoridad de Protección de Datos Personales (KVKK).

Arabia Saudí (PDPL)

En virtud de la Ley de Protección de Datos Personales, tiene derecho a ser informado sobre el tratamiento, a acceder a sus datos y obtener una copia, a solicitar su corrección, compleción o actualización y a solicitar su destrucción cuando ya no sean necesarios.

Las transferencias fuera del Reino se ajustan a las condiciones de la ley. Puede ponerse en contacto con nosotros en hi@alas.technology y presentar una reclamación ante la autoridad saudí competente en materia de protección de datos (SDAIA).

Japón (APPI)

En virtud de la Ley de Protección de la Información Personal, utilizamos los datos solo para las finalidades indicadas anteriormente y solo los facilitamos a terceros en la medida en que la ley lo permite. La gestión de los datos se encomienda a nuestro proveedor de alojamiento en los Estados Unidos, que adopta medidas equivalentes a las que exige la Ley.

Los Estados Unidos no tienen una ley federal integral de privacidad, pero varios estados tienen leyes de privacidad y la Comisión Federal de Comercio (Federal Trade Commission) vela por la protección de los consumidores. Aplicamos medidas de control de seguridad, como el cifrado y la restricción de acceso. Puede solicitar la divulgación, corrección, suspensión del uso o supresión escribiendo a hi@alas.technology, y también puede ponerse en contacto con la Comisión de Protección de la Información Personal.

Estados Unidos

Residentes en California y en otros estados con leyes de privacidad de los consumidores: en los últimos 12 meses hemos recogido identificadores (el ID anónimo), información comercial (registros de compras) e información sobre interacciones con anuncios (atribución de Apple Ads), a través de la aplicación y de Apple, para las finalidades anteriores. No recogemos información personal sensible.

No vendemos información personal ni la compartimos para publicidad conductual entre contextos. Tiene derecho a saber qué datos personales tenemos sobre usted, a acceder a ellos, corregirlos y suprimirlos, y a excluirse de su venta, de su cesión para publicidad conductual entre contextos y de la elaboración de perfiles destinada a tomar decisiones que produzcan efectos jurídicos o efectos igualmente significativos. No llevamos a cabo esa elaboración de perfiles. También tiene derecho a no ser discriminado por ejercer estos derechos. Si denegamos su solicitud, puede recurrir respondiendo a nuestra contestación.

México (LFPDPPP)

En virtud de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP), publicada en el Diario Oficial de la Federación el 20 de marzo de 2025, usted tiene los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición (derechos ARCO). Para ejercerlos, escriba a hi@alas.technology e incluya el ID anónimo que aparece en la pantalla Ajustes de la aplicación. Respondemos en un plazo de 20 días hábiles, tal como exige la LFPDPPP.

Si no está conforme con nuestra respuesta, puede presentar una solicitud de protección de sus datos ante la Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno.

Menores

La aplicación no está dirigida a menores de 13 años, o de la edad mínima que establezca la ley de su país, y no recogemos a sabiendas información personal de menores. Las compras realizadas por menores están sujetas a los controles parentales de Apple, como Solicitar la compra.

Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política. La versión y la fecha de entrada en vigor que figuran arriba indican qué texto se aplica. Anunciaremos los cambios importantes en la aplicación o en este sitio web.

Contacto

ALAS TECHNOLOGY LLC, 30 North Gould Street, Sheridan, WY 82801, United States. Correo electrónico: hi@alas.technology.

Escribir a hi@alas.technology